站長俱樂部:站长论坛


返回   站長俱樂部:站长论坛 > 電腦與網路軟硬體綜合討論 > 電腦與網路相關新聞
Blog 論壇幫助 社區 日曆事件 今日新文章 搜尋

回覆
 
主題工具 顯示模式
  #1  
舊 2006-03-23, 05:45 PM
543 543 目前離線
進階會員
 
註冊日期: 2005-12-25
文章: 146
預設 聯合國文件廢繁體字?2008改用簡體為唯一標準

全球掀起華語熱,許多外國人士選擇到中國,或是香港、台灣學習語言,不過北京有消息指出,中國應用語言學會會長陳章太表示,根據聯合國決定,從2008年以後,聯合國將一改過去簡繁體字並存的情況,一律使用簡體字。

東方日報、北京晨報23日報導,中國國務院在發布《漢字簡化方案》和《關於推廣普通話的指示》後,該教育部邀請著名語言專家共同討論,會上中國應用語言學會會長、原國家語委副主任陳章太透露,2008年後,聯合國已經決定使用的中文字一律為簡體字。

而中國著名的語言學家,現年100歲的周有光表示,目前聯合國正在準備對所有文件進行簡體字化作業,他表示「簡體字好不好,小學老師說了算,因為簡體字真的讓小學生容易認、容易寫」,並說如果聯合國用了簡體字,那麼表示簡化方向是對的,也得到全世界多數人的同意。

他認為,目前國際上學中文的人越來越多,未來簡體字將會變成中文的唯一標準。同時,對於港澳台的簡體字運用,他認為目前香港推行普通話的學校很多,民間正廣泛推行,不需急於一時,應採用水到渠成的方式。

不過他也表明,推行漢字簡化的主要阻力在於台灣,目前有部分香港市民對簡體字不接受,也有一定程度上受到台灣影響,批評台灣反對簡體字,是把文字改革和政治問題掛。
__________________
543 543 543
回覆時引用此篇文章
  #2  
舊 2006-03-23, 05:50 PM
sourgrape 的頭像
sourgrape sourgrape 目前離線
初級會員
 
註冊日期: 2006-01-06
文章: 24
預設 唉!難道我也得來學習一點簡體字了嗎?

@@~
喔~MY God!

簡體中文愈來愈受到重視,
看來我也得開始來學習一點兒簡體字才行了,

自從網路無國界以來,
感覺自己好像變成半文盲,
英文看的半懂、火星文看不懂,
現在再加上簡體字,
喔喔喔,為什麼啦?繁體字才是正統優美的中華文化精華呀!
回覆時引用此篇文章
  #3  
舊 2006-03-23, 07:01 PM
AntonyWu AntonyWu 目前離線
初級會員
 
註冊日期: 2006-03-23
文章: 7
預設

根本是政治力介入,聯合國那些外國人分的清楚簡體字跟"正"體字嗎.
回覆時引用此篇文章
  #4  
舊 2006-03-23, 07:48 PM
icon icon 目前離線
進階會員
 
註冊日期: 2006-02-15
文章: 302
發送 MSN 消息給 icon
預設

引用:
作者: AntonyWu
根本是政治力介入,聯合國那些外國人分的清楚簡體字跟"正"體字嗎.
嗯, 政治介入聯合國的政治.
回覆時引用此篇文章
  #5  
舊 2006-03-23, 08:46 PM
steven steven 目前離線
進階會員
 
註冊日期: 2005-12-25
文章: 192
預設

周老兄的邏輯不太好,聯合國簡化中文版本就代表全世界多數人都同意漢字簡化???
說是想偷懶節省運作成本還比較有道理.
__________________
五分埔 | 德國 | 歐洲 | 美食 | 香水
Wufenpu | COVID-19 | Epidemic | Pandemic
回覆時引用此篇文章
  #6  
舊 2006-03-23, 10:22 PM
licheng licheng 目前離線
普通會員
 
註冊日期: 2005-12-25
文章: 59
預設

所以以後簡體中文才是正確的中文,是唯一的 Chinese。

正體或繁體中文,以後不能再稱之為 Chinese,是嗎?

這樣的結果好像還不錯。

以後正體中文改叫 Taiwanese。這個主意如何?

Chinese 是從 Taiwanese 簡化而來。
回覆時引用此篇文章
  #7  
舊 2006-03-23, 10:31 PM
caishin 的頭像
caishin caishin 目前離線
初級會員
 
註冊日期: 2006-02-02
住址: 台北市
文章: 2
發送 MSN 消息給 caishin 發送 Yahoo! 消息給 caishin
預設

贊成
以後就把正體中文改叫 Taiwanese
真是的
這麼優美的正體中文居然要被那一種偷工減料的簡體中文給取代
真是說不過去
回覆時引用此篇文章
  #8  
舊 2006-03-23, 10:35 PM
licheng licheng 目前離線
普通會員
 
註冊日期: 2005-12-25
文章: 59
預設

中國官員看來跟臺灣官員一樣聰明。

不過這裡是站長論壇,不好講太多。
回覆時引用此篇文章
  #9  
舊 2006-03-23, 10:53 PM
steven steven 目前離線
進階會員
 
註冊日期: 2005-12-25
文章: 192
預設

呵呵...實在是搞不懂啊...
__________________
五分埔 | 德國 | 歐洲 | 美食 | 香水
Wufenpu | COVID-19 | Epidemic | Pandemic
回覆時引用此篇文章
  #10  
舊 2006-03-24, 12:34 AM
哈啦 的頭像
哈啦 哈啦 目前離線
論壇管理員
 
註冊日期: 2005-12-25
文章: 2,892
Blog 文章: 1
預設

現實的因素就是最大的理由。現在就擔心一旦這個行動長期實踐下去,以後無論是老外學中文或者我們要做其他華人的生意,也都得以簡體中文為溝通工具,就有點像以前做華僑生意都要學廣東話一般。
繁體中文不致被消滅,它有一定的合理性和生命力,只是我們一般人會比較麻煩一點吧。
__________________
A.一文請勿多貼。
B.請選擇相關屬性的版面發文。
C.各類廣告有專版,請勿隨意發至不相干之版面。
----------------------------------------------
發佈您網站的新聞請到 What's New 新聞發佈網來。
回覆時引用此篇文章
回覆

書籤


發文規則
不可以發表新主題
不可以發表回覆
不可以上傳附件
不可以編輯自己的文章

啟用 BB 代碼
論壇啟用 表情符號
論壇啟用 [IMG] 代碼
論壇禁用 HTML 代碼

論壇跳轉

 

所有時間均為 +8。現在的時間是 02:17 AM


本站主機由網易虛擬主機代管
Powered by vBulletin® 版本 3.8.4
版權所有 ©2000 - 2024,Jelsoft Enterprises Ltd.