引用:
|
作者: kamlin
我看過的一些繁體中文站放ADSENSE出現的廣告幾乎都是英文
99%的人腦袋大概會啟動自動過濾功能對於那一塊當作沒看到
就算整合到文章裡還是一樣啊
反倒是我看大陸站的時候常常看到繁體中文廣告  |
這就是目前繁體中文網站的困境啊。
google adsense遇到繁中網頁幾乎只秀出英文和公益廣告，後者就不必說了，前者的廣告內容全是外國貨和服務，別說英文看不懂，就算懂了誰去點啊？就像在台北打美國加州某超市的優惠廣告一般，這種廣告不但等於白打，我們也不可能有任何點擊收益。
有時想想，既然google adsense當初對繁體中文網站就採取了不接受申請的策略，而你們既然還轉個彎申請，那就乾脆給你們來個風馬牛不相及的廣告，變相懲罰嘛。:beathead
至於簡中網頁，則出現簡中乃至繁中廣告，這就是google原本設定的廣告目標啊。
換句話說，google目前認為，簡中比繁中有更大更重要的市場，或者是，大陸有比台灣更大的市場，所以他們願意開放簡中的內容廣告，而
迄今仍沒有作台灣生意的打算。
只是令人不解的是，你雖然面對簡體中文作廣告，但明明有一些也是台灣的廠商打的繁體中文廣告，訴求對像很明顯是台灣的使用者，為何不把這些繁中廣告投送到繁中網頁呢？反而這些繁中廣告也在簡中網頁出現，這不也等於在北京打台北某家超市的廣告嗎？
總的來說，就算中國網民目的前平均消費力仍然不如台灣網民甚多，但是，為什麼google依然選擇重心放在簡體中文的市場而「似乎」不是很care繁體中文的市場？除了「想像」中國大陸未來龐大的使用人口的「遠景」之外，或許台灣本身自始自終缺乏吸引力才是主要的問題。
因為如果翻開google adsense支援的語言來看，可以知道，某語言的使用人口多寡並不是決定性的因素，
連使用人口較少的丹麥文、瑞典文都有adsense！ 我個人覺得，就是市場不夠大，不夠列入google adsense優先考慮的對象。至於市場不夠大的原因不是說台灣人窮或購買力差，應該那麼說，台灣人的「網上購買力」差，電子商務市場落後所致。而簡體中文有人多的優勢，繁體中文又沒有，自然先把你擺到後面去排隊了。這其實也是評估所謂網上實力的一個很實際的參考吧。