哈啦
2006-09-29, 01:29 PM
CNET新聞專區：綜合外電 29/9/2006
原文網址 : http://taiwan.cnet.com/news/software/0,2000064574,20110027,00.htm
擁有數十億美元身價的知名網路業投資人Mark Cuban 28日嚴詞批評近來備受歡迎的影片分享網站YouTube，表示只有「白癡」才會收購這家公司。
身兼HDNet共同創辦人和美國職籃NBA達拉斯小牛隊老闆的Cuban還說，YouTube最後會因為「侵犯著作權」被「告到消失」。他對一群紐約廣告商表示：「他們就是違法，而他們至今尚未被告的唯一原因是無人有足夠的財力興訟。」
總部位於加州聖馬提歐的YouTube為全球各地網友提供一個便利的短片分享平台，每天都有上億支影片透過其網站播放。這種受歡迎的程度引發市場人事猜測，該公司可能會公開出售或將股票上市。但使用者經常上傳有版權的內容，包括知名藝人的音樂錄影帶，也讓YouTube承受龐大的檢查壓力。該公司的代表尚未回應Cuban的批評。
Cuban表示，由於可能的著作權官司，「任何想買YouTube的人一定是白癡。」他說：「他們還沒（股票）上市是有原因的，他們還沒賣出去，這是因為他們大難臨頭。」Cuban過去曾將新創公司賣給雅虎和CompuServe。
YouTube掌握美國三分之一的網路影片觀眾，是Google的三倍、MySpace的兩倍。該公司正在努力與唱片公司和電視台簽訂授權合約，以便讓使用者付費觀賞這些內容。本月份，YouTube公佈第一份正式授權協議，未來將合法提供華納音樂集團（Warner Music Group）旗下藝人的音樂影片。
另一方面，經常引發爭議的Cuban也對廣告商指出，YouTube的觀眾觸角有限，特別是使用者生產的影片。他說：「使用者製作的內容不會消失，但你真的願意把廣告預算花在老阿姨看她的小姪子跳舞的影片上嗎？」Cuban不客氣地說：「某人作出真的很棒的東西，結果是什麼，6萬個觀眾？」
YouTube現在提供橫幅廣告、促銷和贊助服務。該公司還計畫在未來幾年陸續推出不同的廣告選項。Cuban提醒廣告商，不要花太多錢在YouTube或其他影片分享網站上進行所謂的病毒式行銷。但他極力推薦在高畫質電視節目上打廣告，例如他創設的HDNet電視網。
Cuban認為廣告商花在病毒式行銷的預算99%都是「浪費」。他說：「如果這麼困難，病毒式行銷有何意義？它既難規劃，又難引起注意，你們這些人就是喜歡當前鋒。」（陳智文/譯）
原文網址 : http://taiwan.cnet.com/news/software/0,2000064574,20110027,00.htm
擁有數十億美元身價的知名網路業投資人Mark Cuban 28日嚴詞批評近來備受歡迎的影片分享網站YouTube，表示只有「白癡」才會收購這家公司。
身兼HDNet共同創辦人和美國職籃NBA達拉斯小牛隊老闆的Cuban還說，YouTube最後會因為「侵犯著作權」被「告到消失」。他對一群紐約廣告商表示：「他們就是違法，而他們至今尚未被告的唯一原因是無人有足夠的財力興訟。」
總部位於加州聖馬提歐的YouTube為全球各地網友提供一個便利的短片分享平台，每天都有上億支影片透過其網站播放。這種受歡迎的程度引發市場人事猜測，該公司可能會公開出售或將股票上市。但使用者經常上傳有版權的內容，包括知名藝人的音樂錄影帶，也讓YouTube承受龐大的檢查壓力。該公司的代表尚未回應Cuban的批評。
Cuban表示，由於可能的著作權官司，「任何想買YouTube的人一定是白癡。」他說：「他們還沒（股票）上市是有原因的，他們還沒賣出去，這是因為他們大難臨頭。」Cuban過去曾將新創公司賣給雅虎和CompuServe。
YouTube掌握美國三分之一的網路影片觀眾，是Google的三倍、MySpace的兩倍。該公司正在努力與唱片公司和電視台簽訂授權合約，以便讓使用者付費觀賞這些內容。本月份，YouTube公佈第一份正式授權協議，未來將合法提供華納音樂集團（Warner Music Group）旗下藝人的音樂影片。
另一方面，經常引發爭議的Cuban也對廣告商指出，YouTube的觀眾觸角有限，特別是使用者生產的影片。他說：「使用者製作的內容不會消失，但你真的願意把廣告預算花在老阿姨看她的小姪子跳舞的影片上嗎？」Cuban不客氣地說：「某人作出真的很棒的東西，結果是什麼，6萬個觀眾？」
YouTube現在提供橫幅廣告、促銷和贊助服務。該公司還計畫在未來幾年陸續推出不同的廣告選項。Cuban提醒廣告商，不要花太多錢在YouTube或其他影片分享網站上進行所謂的病毒式行銷。但他極力推薦在高畫質電視節目上打廣告，例如他創設的HDNet電視網。
Cuban認為廣告商花在病毒式行銷的預算99%都是「浪費」。他說：「如果這麼困難，病毒式行銷有何意義？它既難規劃，又難引起注意，你們這些人就是喜歡當前鋒。」（陳智文/譯）